Campagne Dolphin Bycatch avec Sea Shepherd France
Une nuit en mer avec une équipe de bénévoles de l'association Sea Shepherd France dans le cadre de leur campagne Dolphin Bycatch, pour surveiller la capture accidentelle de dauphins en chaluts et en filets.
Après avoir quitté un port tenu secret à 21h, l'équipe, composée des pilotes Damien et Frank, et des médias internes Emilie et Laurine, navigue pendant 4h sur le semi-rigide aux couleurs de Sea Shepherd, Clémentine, jusqu'au large de la Gironde, où deux chalutiers pêchant en paire sont connus pour capturer régulièrement des dauphins dans leurs filets. Pendant la navigation, des dauphins nagent et sautent à plusieurs reprises autour de nous et le phytoplancton bioluminescent illumine notre sillage.
Les chalutiers repérés sur le radar, Clémentine s'approche et navigue à proximité pendant toute la durée du chalutage, jusqu'à 5h du matin. Chacun.e s'installe comme iel peut pour se reposer dans le froid pendant ces longues heures d'attente, en guettant la remontée du chalut.
Enfin, les chalutiers se rapprochent et rassemblent le chalut sur un seul bateau. L'équipe de Sea Shepherd est occupée à surveiller la remontée du chalut, notamment la présence de pingers, des répulsifs acoustiques censés éloigner les dauphins, à l'entrée du filet et la présence éventuelle de dauphins asphyxiés, quand l'équipage du deuxième chalutier, qui a contourné Clémentine, se met à les insulter et à leur lancer des oeufs.
Pendant ce temps, le chalut est remonté. Il ne contient pas de dauphins. L'équipage rit et nargue les militant.es en chantant "Pas de cochon!" ce qui signifie pas de dauphin. Les insultes reprennent, Clémentine s'éloigne.
Au lever du jour, dans l'estuaire de la Gironde, l'équipe de Sea Shepherd fait le plein de carburant et alerte la police sur l'incident qui s'est déroulé pendant la nuit. Trois policiers viennent constater les faits avant que l'équipe nettoie le bateau, reprenne quelques forces avec des plats vegan conservés dans des thermos puis prenne le chemin du retour jusqu'à son port d'attache.
L'équipe aura navigué près de 16 heures dans le froid. La frustration et la fatigue sont fortes. "Tous les jours, 30 dauphins meurent dans des filets, mais on n'est jamais au bon endroit au bon moment pour le montrer et alerter" déplore Damien. Lui et Emilie repartiront en mer le soir même avec deux autres bénévoles, qui sortent tous deux nuits sur trois. Ils trouveront deux dauphins morts dans des filets les jours suivants, dont un mutilé, avec l'inscription "Sea Shepherd PD" gravée sur sa peau.
Travail dans le cadre de la série globale Echouage, en lien ci-dessous (ainsi que les autres séries détaillées du travail).
Dolphin Bycatch campaign with Sea Shepherd France
A night at sea with a team of volunteers from Sea Shepherd France as part of their Dolphin Bycatch campaign, to monitor the accidental capture of dolphins in trawls and nets.
After leaving an undisclosed port at 9pm, the team, consisting of pilots Damien and Frank, and in-house media Emilie and Laurine, sailed for 4 hours on the Sea Shepherd-colored RIB, Clementine, to the coast of Gironde, where two pair trawlers are known to regularly capture dolphins in their nets. While sailing, dolphins swim and jump around us several times and bioluminescent phytoplankton illuminate our wake.
With the trawlers spotted on radar, Clementine approaches and sails close by for the duration of the trawling, until 5am. Everyone settled down as best they could to rest in the cold during these long hours of waiting, watching for the trawl to be hauled in.
Finally, the trawlers come closer and gather the trawl net on a single boat. The team is busy monitoring the trawl's upwelling, including the presence of pingers, acoustic repellents to keep dolphins away, at the entrance to the net and the possible presence of asphyxiated dolphins, when the crew of the second trawler, which has bypassed Clementine, starts to insult them and throw eggs at them.
Meanwhile, the trawl net is hauled up. There are no dolphins in it. The crew laughs and taunts the activists by chanting "No pig!" which means no dolphin. The insults start again, Clementine walks away.
At daybreak, in the Gironde estuary, the Sea Shepherd team refuels and alerts the police about the incident that took place during the night. Three police officers came to investigate before the team cleaned the boat, regained some strength with vegan food in thermoses and then headed back to their home port.
The team sailed for almost 16 hours in the cold. Frustration and fatigue are high. "Every day, 30 dolphins die in the nets, but we are never in the right place at the right time to show it and to alert people," laments Damien. He and Emilie will go back to sea that evening with two other volunteers, who all go out two nights out of three. They would find two dead dolphins in nets in the following days, one of them mutilated, with the inscription "Sea Shepherd faggot" engraved on its skin.
Work as part of the overall Stranding series, linked below (as well as the other detailed series of work).