UKRAINE | TERRES MINES ET RESTAURATION DE LA NATURE
Le projet Shelterbelts: Restoration and Resilience, porté par WWF-Ukraine et The HALO Trust dans le sud de l’Ukraine, vise à restaurer des bandes forestières (shelterbelts) endommagées par la guerre pour protéger les terres agricoles et renforcer la résilience environnementale et agricole après les hostilités .
Les shelterbelts sont des bandes d’arbres et d’arbustes qui réduisent l’érosion, améliorent la rétention d’eau dans le sol, favorisent la biodiversité et augmentent les rendements agricoles dans les paysages de steppe du Mykolaiv . Selon Serhii Shcherbak, expert environnemental de l’ONG HALO Trust, “le restaurer de la nature implique des pas en arrière de la part de l’homme”.
La restauration de la nature n’est donc pas un acte neutre mais un choix qui questionne le modèle productif et les modes d’exploitation des terres dans une région où 81,1 % des terres sont agricoles et 69,3 % arables dominées par des systèmes intensifs de monoculture.
UKRAINE | MINED LAND AND NATURE RESTORATION
The project Shelterbelts: Restoration and Resilience, led by WWF-Ukraine and The HALO Trust in southern Ukraine, aims to restore forest strips damaged by the war in order to protect agricultural land and strengthen environmental and farming resilience after the hostilities.
Shelterbelts are rows of trees and shrubs that reduce erosion improve soil water retention support biodiversity and increase crop yields across the steppe landscapes of Mykolaiv. According to Serhii Shcherbak environmental expert at HALO Trust “nature restoration requires humans to take a step back”.
Nature restoration is therefore not a neutral act but a choice that questions the prevailing production model and land exploitation practices in a region where 81.1% of the land is agricultural and 69.3% is arable dominated by intensive monoculture systems.
