Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
LE PÉDÉ, SPECTACLE DE LA COMPAGNIE JEANINE MACHINE AU FESTIVAL D’AURILLAC
Le collectif Jeanine Machine est né d’urgences. Celle de créer des spectacles en espace public qui mettent en jeu des sujets d’actualité. L’urgence de prendre des risques en amenant dans la rue des sujets sensibles. L’urgence d’écrire des spectacles qui mêlent intime et politique. L’envie de mettre en rue des pavés dans la mare, pour laisser émerger dans le tumulte urbain des moments de réflexion et de poésie. Le désir d’une écriture engagée en prise au réel. La première création de Jeanine Machine s’appelle Le Pédé : au milieu de l’espace public, un homme nous raconte les luttes qui ont fait l’histoire de la culture homosexuelle du 20ème siècle et qui participent à la culture queer d’aujourd’hui. Il traverse le temps pour redonner vie aux pionnier·es des soulèvements sociaux qui ont construit le mouvement. À travers une marche, qui s’apparente à celle des fiertés, il convie le public à un spectacle à mi-chemin entre une quête collective de plusieurs minorités qui cherchent leurs identités, un documentaire et une manifestation.
LE PÉDÉ, BY COMPAGNIE JEANINE MACHINE AT THE AURILLAC FESTIVAL
The Jeanine Machine collective was born out of a sense of urgency. The urgency to create shows in the public space that bring topical issues into play. The urgency to take risks by bringing sensitive subjects to the street. The urge to write shows that blend the intimate and the political. The desire to put paving stones in the street, to allow moments of reflection and poetry to emerge from the urban tumult. The desire to write in a committed, real-world way. Jeanine Machine's first production is called Le Pédé (The Faggot): in the middle of the public space, a man recounts the struggles that made the history of 20th-century homosexual culture, and which contribute to today's queer culture. He crosses time to bring back to life the pioneers of the social uprisings that built the movement. Through a march, similar to the Pride march, he invites the audience to a show halfway between a collective quest by several minorities to find their identities, a documentary and a demonstration.