Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
DES TONNES DE TEXTILES A LA BRADERIE EMMAUS
Deux fois par an, la grande braderie Emmaüs attire des milliers de visiteurs à Poitiers et en raison de la fast fashion qui fait rage, ce sont maintenant les vêtements d'occasion qui dominent largement les étals.
On s'y presse pour des raisons économiques mais aussi pour certains, par choix écologique afin de réduire son impact sur la planète et pour porter des vêtement en partie débarassés de leurs substances chimiques.
Les vêtements sont vendus au poids, pour seulement quelques euros le kilo.
TONS OF CLOTHING AT THE EMMAUS SALE
Twice a year, the big Emmaus sale draws thousands of visitors to Poitiers, and with fast fashion on the rise, secondhand clothing now dominates the stalls.
People flock there for economic reasons, but also—for some—out of an ecological choice to reduce their impact on the planet and to wear clothing that is partially free of chemicals.
The clothes are sold by weight, for just a few euros per kilo.
