ORADOUR SUR GLANE
Le 10 juin 1944, une unité de waffen SS de l'armée allemande massacre la population du village d'Oradour sur Glane faisant 643 victimes.
Les hommes ont été séparés des femmes et des enfants et enfermés dans différents endroits du village. Les femmes et les enfants ont eux été enfermés dans l'église. Ensuite tous ont été exterminés simultanément dans chacun de ses lieux. Les nazis ont fait sauter le plafond de l'église pour tenter d'ensevelir les corps. Ils ont ensuite pillé et incendié l'ensemble du village.
Le lendemain, une unité de soldats a été chargée de faire disparaitre toute possibilité d'identification des corps. Ils sont pour la plupart ensevelis dans une fosse commune.
Aujourd'hui des ruines et quelques objets subsistent, un Centre de la Mémoire créé en 1999 présente un certain nombre de ces objets, les visages des personnes exécutés et l'histoire de la guerre et du massacre.
Beaucoup de visiteurs, Français et étrangers, se rendent dans ce lieu de mémoire.
ORADOUR SUR GLANE
On June 10, 1944, a German army waffen SS unit massacred the village of Oradour sur Glane, killing 643 people.
The men were separated from the women and children and locked up in different parts of the village. The women and children were locked in the church. All were then exterminated simultaneously in each of these locations. The Nazis blew up the church ceiling in an attempt to bury the bodies. They then looted and set fire to the entire village. The next day, a unit of soldiers was assigned to remove any possibility of identifying the bodies. Most of them are now buried in a mass grave.
Today, the ruins and a few artefacts remain, and a Centre de la Mémoire (Memory Centre) created in 1999 displays a number of these artefacts, the faces of those executed and the story of the war and massacre. Many visitors, both French and foreign, come to this place of remembrance.