LES AGRICULTEURS MANIFESTENT A POITIERS
A Poitiers comme ailleurs en France, les agriculteurs ont commencé à manifester leur colère.
Ils voient le coût de l'énergie augmenter de même que leurs autres charges et les produits de leurs ventes baisser. Ils estiment aussi être victimes de trop de normes et de contraintes qui les empêchent de travailler.
FARMERS DEMONSTRATE IN POITIERS
In Poitiers, as elsewhere in France, farmers have begun to demonstrate their anger.
They see the cost of energy rising, as well as their other expenses, and the income from their sales falling. They also feel they are victims of too many standards and constraints that prevent them from working.