Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Port de Vénasque, porte de l’Espagne
Le Port de Vénasque se situe entre le pic de Sauvegarde à 2 444 m d’altitude. Après une magnifique randonnée sur un ancien chemin muletier, le randonneur aguerri doit parcourir plus de 1000 mètres de dénivelé positif et découvre le massif de Maladeta, en Espagne, où la Garonne prend sa source.
Le nom de “port” désigne dans les Pyrénées un col. Celui de Vénasque est accessible par la vallée de la Pique au départ de l’auberge de l’Hospice de France. La randonnée grimpe rapidement dans les estives jusqu’au refuge de Vénasque, passe par les lacs des Boums puis monte jusqu’à la crête-frontière offrant un panorama à couper le souffle sur le massif de la Maladeta.
Venasque Pass, gateway to Spain
The Port de Venasque (2,444 m) is situated near the Pic de Sauvegarde. After a magnificent hike along an old mule track—involving an ascent of over 1,000 vertical meters—the seasoned hiker discovers the Maladeta massif in Spain, where the Garonne River rises.
In the Pyrenees, the term "port" refers to a mountain pass. The Venasque pass is accessible via the Pique Valley, starting from the Hospice de France inn. The trail climbs rapidly through summer pastures to the Venasque refuge, passes the Boums lakes, and then ascends to the border ridge, offering a breathtaking panorama of the Maladeta massif.