1 / 41
slider modesheet modefullscreen mode

 

Camille Michel

Snow crabs fishing

→  commander un tirage papier
EN | FR

Salik  a 21 ans, il est de double nationalité, française et Groenlandaise. Ses grands-parents originaires du Groenland sont partis vivre dans le sud de la France, il y a de nombreuses années. Salik habite chez eux à Fréjus mais amoureux de la nature et de la culture Groenlandaise il part tous les étés à Sisimiut faire une saison de pêche. Il travaille sur un crabier, le gr8-62.
Fin août nous partons à la pêche aux crabes des neiges avec deux autres pêcheurs Groenlandais, Steven et Salik I. Les lignes de pêche sont situées à 7h de route dans le détroit de Davis, entre le Groenland et la Terre de Baffin. Les conditions climatiques sont difficiles et il faut travailler le jour comme la nuit. Les crabes sont capturés vivants dans des casiers avec l'aide d'appâts le plus souvent de la morue issue des eaux Groenlandaises. Les crabes sont triés puis stockés dans de la glace. Les plus petits et les femelles sont relâchés en mer. Les crabes sont ensuite ramenés à l'usine de poissons à Sisimiut pour être vendus. En 24h nous remontons 4 tonnes de crabes ! Salik me dit qu'il aime cette vie, libre, sur son bateau, en pleine mer, proche de la nature. Plus tard il aimerait travailler et habiter au Groenland toute l'année. 
La pêche est vitale pour l'économie Groenlandaise ainsi que pour l'alimentation de la population. Elle est réglementée par des quotas fixés par le gouvernement Groenlandais. Actuellement les écosystèmes Arctiques sont menacés par le monde moderne. Le réchauffement et les polluants mettent en danger l'environnement. La contamination des ressources pourrait avoir un effet catastrophique sur l'économie locale et mettre en danger la santé des habitants. Les espèces marines sont aujourd'hui les plus menacées par les polluants.

Salik is 21 and is a French-Greenlandic binational. His grandparents are from Greenland and went to live in the south of France a long time ago. Salik lives with them in Fréjus but because he loves nature and the Greenlandic culture; he goes there every summer for the fishing season. He works on a crabbers? boat, the gr8-62.

At the end of August we left for snow-crab hunting with two other Greenlandic fishermen: Steven and Salik I. The fishing lines are located seven hours away in the Davis Strait, between Greenland and the Baffin Island. Weather conditions are rough and the work is carried day and night. Crabs are captured alive in cages with baits, which are often cods fished in Greenlandic waters. The crabs are sorted and kept in ice. The smallest and the female ones are set free. They are then brought to the fish factory in Sisimiut to be sold. In 24 hours we brought four tons of crab! Salik told me that he likes this lifestyle, free, on his boat at sea, close to nature. In the future he would like to work and live in Greenland all year long.

Fishing is essential for the Greenlandic economy and to feed the population. It is regulated by quotas set by the government. Arctic ecosystems are currently threatened by the modern world. Global warming and pollutants endanger the environment. The contamination of resources could have a terrible impact on the local economy and on inhabitants? health. Marine species are currently the most threatened by pollutants.