Lupiac, un village d'irréductibles gascons (extrait)
Immersion d'une semaine avec les bénévoles du festival de Lupiac.
Lupiac est un village de 300 habitants au coeur de la Gascogne. Il y a une dizaine d'années, très peu de monde en avait entendu parler. Il était confronté aux mêmes difficultés que la plupart des petites communes rurales en France et un petit groupe de Lupiacois cherchaient une solution pour faire vivre le village, créer une dynamique autour d'un projet commun auquel chaque habitant puisse participer.
Or, ce petit village a un atout, un illustre personnage y est né, Charles de Batz de Castelmore, plus connu sous le nom de d'Artagnan. De là est venue l'idée d'un festival, une journée pendant laquelle tout le village fait un bon en arrière pour vivre au XVII ème siècle.
Des ateliers se sont créés. Un atelier couture pour faire des costumes, un atelier aménagement pour les décors, les stands, les barrières, les panneaux signalétiques, ... , des ateliers théâtre, danse, escrime pour les animations et même un club regroupant des passionnés d'histoire.
L'aventure a commencé en 2012 et le festival fête en 2022 son dixième anniversaire.
Lupiac, a village of Gascon diehards (extract)
Immersion of one week with the volunteers of the festival of Lupiac.
Lupiac is a village of 300 inhabitants in the heart of Gascony. About ten years ago, very few people had heard of it. It was facing the same difficulties as most of the small rural communities in France and a small group of Lupiacois were looking for a solution to make the village live, to create a dynamic around a common project in which each inhabitant could participate.
This small village has an asset, an illustrious character was born here, Charles de Batz de Castelmore, better known as d'Artagnan. From there came the idea of a festival, a day during which the whole village goes back in time to live in the 17th century.
Workshops were created. A sewing workshop to make costumes, a workshop for decorations, stands, barriers, signs, ... workshops, theater, dance, fencing for the animations and even a club gathering history lovers.
The adventure began in 2012 and the festival celebrates in 2022 its tenth anniversary.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)