Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
AUSTRALIE - Les palmiers de Seppeltsfield Road
Dans la vallée du Barossa, Seppeltsfield Road trace une ligne presque parfaite à travers le paysage viticole. De part et d’autre, une double rangée de palmiers centenaires encadre la chaussée avec une rigueur quasi architecturale.
Cet alignement spectaculaire, devenu emblématique de la région, guide le regard vers l’horizon et structure l’espace entre vignes et terres sèches. Plus qu’une simple route, c’est un repère visuel fort, à la fois fonctionnel et identitaire, au cœur de l’un des plus anciens terroirs viticoles d’Australie.
Sur les hauteurs de Seppeltsfield Road, le mausolée de la famille Seppelt veille en silence sur les vignes centenaires du Barossa. Isolé, presque intemporel, ce monument de pierre raconte l’histoire d’une dynastie qui a façonné le paysage viticole australien.
AUSTRALIA - The Palm Trees of Seppeltsfield Road
In the Barossa Valley, Seppeltsfield Road traces an almost perfect line through the wine landscape. On both sides, a double row of centenary palm trees frames the roadway with an almost architectural rigor.
This spectacular alignment, which has become emblematic of the region, guides the gaze towards the horizon and structures the space between vineyards and dry lands. More than just a road, it is a strong visual landmark, both functional and identity, in the heart of one of the oldest wine terroirs in Australia.
On the heights of Seppeltsfield Road, the Seppelt family mausoleum silently watches over the centenary vineyards of the Barossa. Isolated, almost timeless, this stone monument tells the story of a dynasty that shaped the Australian wine landscape.
