Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Le parc des arènes de Dax
Entre le fleuve de l’Adour et les remparts gallo-romains se dessine à Dax le Parc Théodore Denis qui est un jardin public, également appelé « Parc des arènes de Dax ». Du côté du Pont Vieux se trouve l’entrée principale avec une sculpture impressionnante d’un taureau oeuvre en cire perdue du sculpteur stéphanois Christian Maas installée en 2000. En empruntant l’allée, les armoiries de Dax, figurant une tour pour évoquer la période romaine ainsi qu'un lion/léopard qui symbolise l'occupation anglaise, se présente avec juste à côté deux autres statues en métal d’un torero avec sa cape. Le jardin accueille en son centre un kiosque à musique daté du XIXème siècle est entouré de liquidambars, juste en face de l’entrée principale des arènes avec au dessus de la porte une superbe sculpture de tête de taureau. A droite de l’édifice édifié en 1913 de style andalou inscrit sur la liste des Monuments Historiques depuis 2013, vers les Bains Saint Pierre, une sculpture rend hommage à la plus grande vache de course du XXème siècle (Fédérale) représentée avec un écarteur dans la figure traditionnelle de la course landaise : l'écart. Cette sculpture est également l'oeuvre du sculpteur Christian Maas.
The Dax Arena Park
Between the Adour River and the Gallo-Roman ramparts in Dax lies the Parc Théodore Denis, a public garden also known as the “Parc des Arènes de Dax.” On the Pont Vieux side is the main entrance, featuring an impressive sculpture of a bull made from lost wax by Saint-Étienne sculptor Christian Maas, installed in 2000. As you walk down the path, you will see the coat of arms of Dax, featuring a tower to evoke the Roman period and a lion/leopard symbolizing the English occupation, with two other metal statues of a bullfighter with his cape right next to it. The garden features a 19th-century bandstand surrounded by sweetgum trees, just opposite the main entrance to the bullring, with a superb sculpture of a bull's head above the door. To the right of the Andalusian-style building, constructed in 1913 and listed as a Historic Monument since 2013, towards the Bains Saint Pierre, a sculpture pays tribute to the greatest racing cow of the 20th century (Fédérale), depicted with a spacer in the traditional figure of the Landes race: the écart. This sculpture is also the work of sculptor Christian Maas.
