LANDES - Les traditions aux fêtes de Dax
Du 12 au 16 août 2026, les Fêtes de Dax s’ouvrent sous le signe de la culture et du patrimoine landais. Pour cette première journée, la ville célèbre les traditions qui façonnent l’identité du territoire : au rythme des bandas, l’Aoutade donne le ton, tandis que les échassiers, les danses landaises et les démonstrations traditionnelles investissent les rues.
Entre folklore, histoire et convivialité, le lancé d’espadrille rappelle avec malice l’ancrage populaire de ces fêtes. Les Romains dacquois, figures emblématiques du défilé, font quant à eux revivre les origines antiques de la cité thermale.
Point fort de l’ouverture : la remise des clés de la ville à la jeunesse, symbole du passage de témoin et de la transmission d’une fête profondément ancrée dans la culture landaise. Pendant plusieurs jours, Dax vit ainsi au rythme de ses traditions, entre musique, costumes, danses et ferveur populaire.
LANDES - Traditions at the Dax Festival
From August 12 to 16, 2026, the Fêtes de Dax open under the sign of Landes culture and heritage. For this first day, the city celebrates the traditions that shape the identity of the territory: to the rhythm of the bandas, the Aoutade sets the tone, while the stiers, the Landes dances and traditional demonstrations invest the streets.
Between folklore, history and conviviality, the espadrille throw recalls with malice the popular anchorage of these festivals. The Romans dacquois, emblematic figures of the parade, revive the ancient origins of the spa town.
Strong point of the opening: the delivery of the keys of the city to the youth, a symbol of passing the baton and the transmission of a festival deeply rooted in Landes culture. For several days, Dax lives to the rhythm of his traditions, between music, costumes, dances and popular fervor.
