VACANCES SCOLAIRES SOUS COVID EN BANLIEUE PARISIENNE
Trois familles vivant en banlieue parisienne, trois lieux de vie et univers différents : sur un bateau, en appartement avec un extérieur possible, dans une maison en milieu urbain, les enfants se réapproprient leur lieu de vie et le redécouvrent pour le transformer en terrain de jeu, le temps des vacances avec les restrictions geographiques dûes au Covid.
Avec leurs parents, frères et soeurs, copines, il redécouvrent et réinterprètent des activités en extérieur et des jeux à l'intérieur, loin des cours en visio, ordinateurs et des réseaux sociaux, des jeux simples, dans l'action, qui les sortent d'un quotidien devenu confiné depuis plus d'un an.
SCHOOL HOLIDAYS UNDER COVID IN THE PARISIAN SUBURBS
Three families living in the Parisian suburbs, three places of life and different universes: on a boat, in an apartment with a possible exterior, in a house in an urban environment, the children reclaim their place of life and rediscover it to transform it into a playground. game, vacation time with geographic restrictions due to Covid. With their parents, brothers and sisters, girlfriends, they rediscover and reinterpret outdoor activities and indoor games, far from video lessons, computers and social networks, simple games, in action, which take them out. of a daily life that has been confined for over a year.