Kyiv Blackout
Les attaques aériennes russes massives contre les infrastructures énergétiques ukrainiennes plongent de vastes zones du pays dans l’obscurité, forçant les habitants à réorganiser leur routine.
Si elles durent depuis trois ans, les attaques russes contre les centrales et infrastructures électriques ukrainiennes tendent à s’intensifier quand se profile la période hivernale, ébranlant la vie quotidienne des habitants. Plongé dans une pénombre rythmée par les bourdonnements des générateurs, chacun tente de maintenir un semblant de normalité.
Un reportage réalisé pour le journal « Le Monde » avec Alisson Ferrera
Kyiv Blackout
Massive Russian airstrikes on Ukraine's energy infrastructure have plunged vast areas of the country into darkness, forcing residents to rearrange their routines
While Russian attacks on Ukrainian power plants and electrical infrastructure have continued for three years, they tend to intensify as winter approaches, disrupting the daily lives of residents. Immersed in a darkness punctuated by the hum of generators, people try to maintain a semblance of normalcy.
A story realised for the newspaper "Le Monde with" Alisson Ferrera.
