Ongoing violence in Egypt
L'’Égypte a été témoin au cours des deux derniers jours d'’une dégradation sensible de sa sécurité déjà en difficulté. Au moins 40 personnes ont été tuées dans des affrontements dans tout le pays entre manifestants et forces de sécurité dans les dernières 48 heures, les forces d'opposition ont intensifié leur rhétorique contre le régime en place des Frères musulmans. Lors du deuxième anniversaire de la révolution, des centaines de milliers sont descendus dans les rues en scandant des slogans contre le président égyptien Mohamed Morsi et les Frères musulmans, dont il est originaire. Ils l'’accusent également d'avoir omis de remplir «les exigences de la révolution" après avoir pris le pouvoir. Beaucoup ont appelé à l'annulation de la constitution rédigée par l'Assemblée constituante dominée par les islamistes et récemment ratifiée. Ce samedi, 30 personnes ont été tués dans des affrontements féroces qui ont éclaté à Port-Saïd entre la police et les familles et partisans des 21 personnes condamnées à mort pour le massacre de football de l'année dernière où plus de 70 fans Ahly sont morts.
Ongoing violence in Egypt
Egypt has witnessed in the last couple of days a number of violences and clashes among the main cities of the country. At least 40 people killed in nationwide clashes between protesters and security forces in the past 48 hours as opposition forces escalate their rhetoric against the incumbent Muslim Brotherhood regime. On the second anniversary of the 2011 revolution Friday, hundreds of thousands hit the streets chanting slogans against Egyptian President Mohamed Morsi and the Muslim Brotherhood, from which he hails, charging both with failing to fulfil "the demands of the revolution" after assuming power. Many called for the cancellation of the "unrepresentative" constitution drafted by the Islamist-dominated Constituent Assembly and newly ratified. On Saturday, 30 more were killed in fiercer confrontations that broke out in Port Said, where police forces locked horns with families and supporters of 21 defendants sentenced to death in connection to last year's football massacre where over 70 Ahly fans died in a violent attack by Masry fans from Port Said.
