Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Oum Wissam and her Shebab's
Etaf Wadi, alia Oum Wissam is a 55 years old woman and mother of 8 children. When she heard about the movement "the Great march of Return" which consists on camps and sit-in at the borders with Israel for the return of Palestinian refugees, she decided that she will be actively participating. Oum Wissam is originally from the village of Beit Derass, situated at 30km from the East of Gaza. Like a lot of Palestinians refugees in Gaza, she hope that one day, her or her children will go back to their original lands. "
Every day I come to the Malaka camp (the sit-in of the "Great March of Return" in Shejaiya, East part of Gaza
) from 8am until 8pm. Here I do my best to take care and help the Shebab (young men) in their different activities to reach the fence. They need a woman to protect them from Israeli soldiers" says Oum Wissam. The Shebab are the group of young men that try to reach and pass the fence between Israel and Gaza, a symbolic move for their rights of return in their land. But not without any risks; on the 14th of May, israeli soldiers killed at least 52 Palestinians and wounded over a thousand as the demonstrations coincided with the controversial opening of the U.S. Embassy in Jerusalem.
Considered like "The Mother of the Malaka camp", Oum Wissam takes care of every Shebab while making tea, finding food but also while taking part of the actions such as finding and burning tires during the Friday protests. "
I will continue to come here until we get our rights back. We don't depend on politics anymore but on the people like the Shebab. Here we are all unified, it's like a huge family. And if it's risky, so be it, we're not afraid, we won't be the first ones, neither the last ones to be killed for this cause" tells Oum Wissam.
This serie shows her daily with the Shebab at the Malaka camp.
Etaf Wadi, alias Oum Wissam est une femme de 55 ans et mère de 8 enfants. Lorsqu'elle a entendu parler du mouvement de «La grande marche du retour» qui consiste à l'élaboration de camps et de sit-in à la frontière entre Israël et Gaza pour le retour des réfugiés palestiniens, elle a décidé qu'elle y participerait activement. Oum Wissam est originaire du village de Beit Derass, situé à 30km de l'est de Gaza. Comme beaucoup de Palestiniens réfugiés à Gaza, elle espère qu'un jour, elle et/ou ses enfants retourneront dans leurs terres d'origine. "
Chaque jour, je viens au camp de Malaka (le sit-in de la" Grande Marche du Retour "à Shejaiya, dans la partie Est de Gaza
) de 8h à 20h. Ici, je fais de mon mieux pour prendre soin et aider les Shebab (jeunes hommes) dans leurs différentes activités pour atteindre la barrière entre Israel et Gaza. Ils ont besoin d'une femme pour les protéger des soldats israéliens », explique Oum Wissam. Les shebab sont le groupe de jeunes hommes qui tentent d'atteindre et de franchir la barrière entre Israël et Gaza, un geste symbolique pour leurs droits de retour sur leur terre. Mais pas sans risques; Le 14 mai, des soldats israéliens ont tué au moins 52 Palestiniens et en ont blessé plus d'un millier, les manifestations coïncidaient avec l'ouverture controversée de l'ambassade des États-Unis à Jérusalem. Considérée comme «la mère du camp de Malaka», Oum Wissam prend soin de tous les Shebab en préparant le thé, en trouvant de la nourriture mais aussi en prenant part aux actions telles que trouver et brûler des pneus pendant les manifestations du vendredi. "J
e continuerai à venir ici jusqu'à ce que nous soyons de retour sur nos terres. Nous ne dépendons plus des politiques mais des gens comme les Shebab. Ici nous sommes tous unifiés, c'est comme une grande famille. Et si c'est risqué, qu'il en soit ainsi, nous n'avons pas peur, nous ne serons pas les premiers, ni les derniers à être tués pour cette cause », confie Oum Wissam.
Cette série montre son quotidien avec les shebab au camp de Malaka
Oum Wissam and her Shebab's
Etaf Wadi, alia Oum Wissam is a 55 years old woman and mother of 8 children. When she heard about the movement "the Great march of Return" which consists on camps and sit-in at the borders with Israel for the return of Palestinian refugees, she decided that she will be actively participating. Oum Wissam is originally from the village of Beit Derass, situated at 30km from the East of Gaza. Like a lot of Palestinians refugees in Gaza, she hope that one day, her or her children will go back to their original lands. "
Every day I come to the Malaka camp (the sit-in of the "Great March of Return" in Shejaiya, East part of Gaza
) from 8am until 8pm. Here I do my best to take care and help the Shebab (young men) in their different activities to reach the fence. They need a woman to protect them from Israeli soldiers" says Oum Wissam. The Shebab are the group of young men that try to reach and pass the fence between Israel and Gaza, a symbolic move for their rights of return in their land. But not without any risks; on the 14th of May, israeli soldiers killed at least 52 Palestinians and wounded over a thousand as the demonstrations coincided with the controversial opening of the U.S. Embassy in Jerusalem.
Considered like "The Mother of the Malaka camp", Oum Wissam takes care of every Shebab while making tea, finding food but also while taking part of the actions such as finding and burning tires during the Friday protests. "
I will continue to come here until we get our rights back. We don't depend on politics anymore but on the people like the Shebab. Here we are all unified, it's like a huge family. And if it's risky, so be it, we're not afraid, we won't be the first ones, neither the last ones to be killed for this cause" tells Oum Wissam.
This serie shows her daily with the Shebab at the Malaka camp.
Etaf Wadi, alias Oum Wissam est une femme de 55 ans et mère de 8 enfants. Lorsqu'elle a entendu parler du mouvement de «La grande marche du retour» qui consiste à l'élaboration de camps et de sit-in à la frontière entre Israël et Gaza pour le retour des réfugiés palestiniens, elle a décidé qu'elle y participerait activement. Oum Wissam est originaire du village de Beit Derass, situé à 30km de l'est de Gaza. Comme beaucoup de Palestiniens réfugiés à Gaza, elle espère qu'un jour, elle et/ou ses enfants retourneront dans leurs terres d'origine. "
Chaque jour, je viens au camp de Malaka (le sit-in de la" Grande Marche du Retour "à Shejaiya, dans la partie Est de Gaza
) de 8h à 20h. Ici, je fais de mon mieux pour prendre soin et aider les Shebab (jeunes hommes) dans leurs différentes activités pour atteindre la barrière entre Israel et Gaza. Ils ont besoin d'une femme pour les protéger des soldats israéliens », explique Oum Wissam. Les shebab sont le groupe de jeunes hommes qui tentent d'atteindre et de franchir la barrière entre Israël et Gaza, un geste symbolique pour leurs droits de retour sur leur terre. Mais pas sans risques; Le 14 mai, des soldats israéliens ont tué au moins 52 Palestiniens et en ont blessé plus d'un millier, les manifestations coïncidaient avec l'ouverture controversée de l'ambassade des États-Unis à Jérusalem. Considérée comme «la mère du camp de Malaka», Oum Wissam prend soin de tous les Shebab en préparant le thé, en trouvant de la nourriture mais aussi en prenant part aux actions telles que trouver et brûler des pneus pendant les manifestations du vendredi. "J
e continuerai à venir ici jusqu'à ce que nous soyons de retour sur nos terres. Nous ne dépendons plus des politiques mais des gens comme les Shebab. Ici nous sommes tous unifiés, c'est comme une grande famille. Et si c'est risqué, qu'il en soit ainsi, nous n'avons pas peur, nous ne serons pas les premiers, ni les derniers à être tués pour cette cause », confie Oum Wissam.
Cette série montre son quotidien avec les shebab au camp de Malaka