Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Crise du carburant au Bangladesh
À Dhaka, au Bangladesh, la crise énergétique liée au conflit entre les États-Unis et l’Iran a un impact significatif.
Les habitants décrivent de longues files d’attente dans les stations-service alors qu’ils peinent à faire le plein face à la hausse des coûts du carburant, de l’électricité et de la vie quotidienne.
Dans le même temps, la hausse des prix du carburant, les pénuries de diesel et l’augmentation des frais de transport font grimper les coûts de production dans l’ensemble des industries.
La fermeture du détroit d’Ormuz a provoqué un grave choc énergétique en Asie. L’année dernière, près de 90 % du pétrole et du gaz transitant par le détroit étaient destinés à la région. Désormais, après près de deux mois de fermeture, les décideurs à travers l’Asie sont contraints de réévaluer d’urgence leurs stratégies énergétiques.
Fuel crisis in Bangladesh
In Dhaka, Bangladesh, the energy crisis linked to the U.S.-Iran conflict is having a significant impact.
Residents describe long queues at petrol stations as they struggle to refuel amid rising costs for fuel, electricity, and everyday living.
At the same time, higher fuel prices, diesel shortages, and increased freight charges are driving up production costs across industries.
The shutdown of the Strait of Hormuz has sent a severe energy shock through Asia. Last year, almost 90% of the oil and gas passing through the strait was bound for the region. Now, after nearly two months of closure, policymakers across Asia are being forced to urgently reassess their energy strategies.
