Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
ILLUSTRATION DU MEMORIAL DE LA PAIX A HIROSHIMA
Le Mémorial de la Paix d'Hiroshima, ou Dôme de Genbaku, fut le seul bâtiment à être rester debout près de l’hypocentre de l’explosion de la première bombe atomique, le 6 août 1945. Le bâtiment est resté tel qu'il était juste après l’explosion. Grâce aux efforts de nombreuses personnes, dont ceux des habitants d'Hiroshima, cette ruine a été conservée dans le même état qu’immédiatement après le bombardement. C'est le symbole extrême et puissant de la force la plus destructrice que l'homme ait jamais créée et il incarne en même temps l'espoir de la paix dans le monde et de l’élimination définitive des toutes les armes nucléaires.
ILLUSTRATION OF THE HIROSHIMA PEACE MEMORIAL
The Hiroshima Peace Memorial, or Genbaku Dome, was the only building left standing near the hypocenter of the first atomic bomb explosion on August 6, 1945. The building remains as it was immediately after the explosion. Thanks to the efforts of many people, including the people of Hiroshima, this ruin has been preserved in the same condition as immediately after the bombing. It is an extreme and powerful symbol of the most destructive force ever created by man, and at the same time embodies the hope of world peace and the definitive elimination of all nuclear weapons.
