Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
LA LUTTE CONTINUE SUR LA FRICHE DE MÉNILMONTANT
Sur l'ancien Terrain d'éducation physique (TEP) du 11e arrondissement, face au cimetière du Père-Lachaise à Paris, le projet de logements et d'équipements publics n'aura pas lieu. En cause, un programme trop minéral dans un quartier déjà densément peuplé et "bétonisé", alors que la lutte contre le réchauffement climatique devient une priorité. Le site a été rebaptisé "Terre d'écologie populaire".
THE STRUGGLE CONTINUES ON THE MENILMONTANT WASTELAND
On the former sports ground in the 11th arrondissement, opposite the Père-Lachaise cemetery in Paris, the housing and public facilities project will not take place. The reason for this is that the programme is too mineral in an already densely populated and concrete neighbourhood, while the fight against global warming is becoming a priority.
