Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Le menhir de Men Marz
Le menhir de Men Marz, signifiant pierre du miracle, à Brignogan-Plages dans le Finistère est un des quatre plus hauts mégalithes de France. Culminant à 8,50 mètres et pesant 80 tonnes, il a été érigé au néolithique entre 4500 et 2500 avant notre ère, il est considéré comme le premier menhir christianisé de Bretagne.
Son appellation est entourée de légendes. L'une raconte que Saint Pol Aurélien, accompagné de sa sœur, vint ici pour contenir l'avancée des eaux marines, fixant une limite qu'elles ne devraient jamais franchir. La sœur du Saint aurait alors planté le menhir afin de symboliser cette frontière.
Ce menhir est classé au titre des monuments historiques par la liste de 1889.
Men Marz menhir
The Men Marz menhir, meaning “miracle stone,” at Brignogan-Plages in Finistere is one of the four tallest megaliths in France. Standing 8,50 meters tall and weighing 80 tons it was erected in the Neolithic period between 4500 and 2500 before our era, it is considered to be the first Christianized menhir in Brittany.
Its name is shrouded in legend. One story tells that Saint Pol Aurelien, accompanied by his sister, came here to contain the advance of the sea, setting a boundary that it should never cross. The saint's sister then planted the menhir to symbolize this boundary.
This menhir is listed as a historic monument on the 1889 list.
