Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Alerte orange canicule dans le Finistère
Peu enclin aux températures caniculaires, le département du Finistère subit sa troisième vague de chaleur en 2026. Une situation exceptionnelle qui devient la norme dans une région habituellement épargnée par les conséquences estivales du réchauffement climatique.
Orange heat wave alert in Finistere
The Finistere department, which is not typically prone to scorching temperatures, is experiencing its third heat wave of 2026. This exceptional situation is becoming the norm in a region that is usually spared the summer effects of global warming.