Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
TEMPÊTE DOMINGOS
Des vents encore très forts et une mer très agitée avec une houle de plus de 6 mètres au lendemain du passage de la tempête Domingos dans le sud du Finistère. Des vagues sont venues s'abattre sur la côte tout le long du littoral atlantique, notamment en Bretagne. Dans le Pays Bigouden, les abords du port de Saint-Guénolé de la commune de Penmarch, subissent les assauts des vagues, tout comme le phare de La Vieille un peu plus au nord dans le Cap Sizun.
STORM DOMINGOS
Still very strong winds and very rough seas, with swells of over 6 meters, the day after storm Domingos hit southern Finistère. Waves came crashing ashore all along the Atlantic coast, particularly in Brittany. In the Pays Bigouden region, the area around the port of Saint-Guénolé in the commune of Penmarch was hit by the waves, as was the La Vieille lighthouse a little further north in Cap Sizun.