COMPÉTITION EUROPÉENNE DE SURF À LA TORCHE-BRETAGNE
Le E.Leclerc Pont-L'Abbé Junior Pro La Torche, qui c'est déroulé du 13 au 17 septembre, est la deuxième des trois étapes du circuit pro junior européen organisé par la World Surf League. C'est la cinquième fois que la WSL choisie la plage du Pays Bigouden, au sud de la Baie d'Audierne. La pointe de La Torche, sur la commune de Plomeur dans le Finistère en Bretagne, est en effet un spot reconnue pour la qualité de ses vagues, en faisant une arène naturelle pour les sports de glisse et en particulier le surf.
EUROPEAN SURFING COMPETITION AT LA TORCHE-BRITTANY
The E.Leclerc Pont-L'Abbé Junior Pro La Torche, held from September 13 to 17, is the second of three stages in the European junior pro circuit organized by the World Surf League. This is the fifth time that the WSL has chosen the beach in Pays Bigouden, south of the Bay of Audierne. The Pointe de La Torche, in the commune of Plomeur in Brittany's Finistère region, is renowned for the quality of its waves, making it a natural arena for board sports and surfing in particular.