Belgique, les exclus du chômage
Depuis le 1er Janvier 2026, plusieurs milliers de personnes ont été exclues du chômage. Suite à cette décision, les CPAS du pays se préparent aux différentes vagues d'arrivée de citoyens en demande d'aide sociale. Visite dans deux CPAS de la région bruxelloise le 8 Janvier 2026.
Belgium, those excluded from unemployment benefits
Since January 1, 2026, several thousand people have been excluded from unemployment benefits. Following this decision, the country's CPAS (public social welfare centers) are preparing for waves of citizens arriving to request social assistance. Visit to two CPAS in the Brussels region on January 8, 2026.
