L'Italie frappée en son coeur
En quelques heures, de nombreux villages ont perdu plus de la moitié de leurs bâtiments. Les victimes sont nombreuses, le nombre de morts a atteint le nombre de 292 morts dans les jours qui ont suivi le séisme. Il y avait près de 400 blessés et plus de 1500 personnes déplacées.
La région montagneuse n'a pas aidé les secours à effectuer les recherches, certaines routes d'accès sont devenues complètement instables, les équipes de secours ont mis plusieurs heures à atteindre des villages isolés.
Les pompiers ont été aidés par des centaines de volontaires venus de tout le pays pour essayer de sortir des décombres de nombreux survivants.
Le soutien et la solidarité ont également été très rapides pour permettre la gestion des blessés.
Ce reportage couvre les 48 heures qui ont suivi le séisme. Principalement dans le village d'Amatrice mais aussi dans certains villages près de l'épicentre.
Italy, struck in its heart
Within hours, many villages have lost more than half of their buildings. The victims are numerous, the death toll has reached the number of 292 deaths in the days following the earthquake. There were nearly 400 injured people and more than 1,500 displaced people.
The mountainous area has not helped people research, some access roads have become completely unstable, rescue teams took several hours to open up some isolated villages.
Firefighters helped by hundreds of volunteers flocked from across the whole country to try to get out of the rubble many survivors.
The support and solidarity were also very quick to allow management of injured people.
This reportage covers the 48 hours that followed the earthquake. Mainly in the village of Amatrice but also in some villages near the epicenter.