Militants funambules
Masqués par leurs foulards orange et perchés sur leurs pylônes, des militants du collectif NoTHT05 ont tendu et parcouru dimanche 27 novembre une ligne de funambule entre deux mastodontes de 40m de hauteur, dont les lignes électriques ne sont pas encore installées. Depuis près de deux ans, l'action du collectif NoTHT05 perdure malgré l'installation des pylônes RTE. L'existance de cette double ligne de 225 000 volts aujourd'hui irreversible. Elle remet en cause bon nombre des activités touristiques dans le département, principal gagne-pain des habitants. Beaucoup de hauts-alpins craignent pour leur cadre de vie. Quant aux guides de haute montagne, accompagnateurs, moniteurs de ski et autres travailleurs des secteurs directs ou indirects du tourisme, ce sont leurs lieux de travail qui seront remis en cause par les lignes. Sur leur slackline, les membres du collectif transmettent une vision poétique de leur combat, espérant rester un contre-exemple d'aménagement.
Activists & tightrope walkers
Masked by their orange scarves and perched on their pylons, activists of collective NoTHT05 stretched and walked on november 27th, a slackline between two 40m high pylons, whose power lines are not yet installed. For nearly two years, the action of the collective NoTHT05 persists despite the installation of the RTE pylons. The existence of this double line of 225 000 volts is today irreversible. It calls into question many of the tourist activities in the department, the main livelihood of the inhabitants. Many people living in this county fear for their environment. As for mountain guides, ski instructors and other workers in the direct or indirect tourism sectors, their workplaces will be challenged by the lines. On their slackline, the members of the collective convey a poetic vision of their fight, hoping to remain a counter-example of development.
