Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Nouvelle-Calédonie : Le rachat de Vale-NC contesté
Le collectif Usine du Sud - Usine Pays conteste le projet de rachat de l'Usine de Vale-NC dans le Sud de la Nouvelle-Calédonie depuis plusieurs semaines. Alors qu'un consortium mené par la société Suisse Trafigura est entré en négociation exclusive avec l'industriel, le collectif appelle à des manifestations pour dénoncer une reprise qui ne représenterait pas suffisament les intérêts des Calédoniens. Les manifestants soutiennent le projet porté par la Sofinor (province Nord) et son partenaire Coréen Korea Zinc.
New Caledonia: The takeover of Vale-NC disputed
The Usine du Sud - Usine Pays collective is contesting the plan to buy back the Vale-NC Factory in southern New Caledonia for several weeks. While a consortium led by the Swiss company Trafigura has entered into exclusive negotiations with the industrial, the collective is calling for demonstrations to denounce a recovery that would not sufficiently represent the interests of Caledonian peoples. The demonstrators support the project led by Sofinor (North Province) and its Korean partner Korea Zinc.
