Sud-Liban: Tyre, une ville sous les bombes
À Tyre, les cimetières temporaires se remplissent de corps de combattants, mais surtout de civils, alors que les bombardements continuent de plus belle à l'approche des négociations entre Israël et le Liban. Ghadir Baalbaki, 19 ans, a été tuée par une frappe de drone alors qu'elle fumait la shisha avec des amies. Elle est enterrée dans un cimetière temporaire en attendant que la fin de la guerre permette de retourner les corps dans leurs villages d'origine. Mais la guerre détruit aussi le paysage urbain, notamment le site archéologique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
South Lebanon: Tyre, a city under fire
In Tyre, temporary graveyards are filling with the bodies of fighters, but mostly civilians, as bombings continue with even more intensity ahead of negotiations between Israel and Lebanon. Ghadir Baalbaki, 19 years old, was killed by a drone strike on a car while she was smoking shisha with her friends. She is buried in a temporary graveyard until the end of the war, which would allow for the bodies of the displaced to be returned to their home villages. But the war is also destroying the cityscape, including the UNESCO-listed archeological sites.
