Vivre le passé: la reconstitution historique
Tous les ans les ruines du théâtre antique d'Autun se transforment pour accueillir les Journées Historiques d'Autun organisées par le Centre d'Histoire Vivante. Durant ce week-end, des reconstituteurs historiques font découvrir au public les époques et les peuples qu'ils représentent. Alors que le spectre d'une guerre future inquiète, certains regardent vers le passé pour tirer les leçons de l'histoire.
Living the past: historical reenactment
Each year, the ruins of the Roman theatre of Autun are transformed to host the Historical Days of Autun, organised by the Centre for Living History. During this weekend, historical reenactors share the eras and nations they represent with the public. As the risk of war in Europe worries citizens, some look to the past to learn from history.