Diaspora ouïghoure à Paris
Persecuted all the way to France, the Uyghur diaspora has opened its doors to us. To have access to the complete report, please send me an email to thomas.morelfort@gmail.com for security reasons concerning the people photographed.
Cut off from their religion and their language in China, the Uyghurs (over)live their culture abroad. In Paris, courses for children ensure the succession, and the community can reconnect with its identity, closer to Turkey than to the Middle Kingdom.
Persécutée jusqu'en France, la diaspora ouïghoure nous a ouvert ses portes. Pour avoir accés au reportage complet merci de m'adresser un mail a thomas.morelfort@gmail.com pour des raison de sécurité concernant les personnes photographiées.
Coupés de leur religion et de leur langueen Chine, les Ouïghours font (sur)vivre leur culture à l'étranger. À Paris, des cours pour les enfants assurent la relève, et la communauté peut renouer avec son identité, plus proche de la Turquie que de l'empire du Milieu.
Uyghur diaspora in Paris. Alim Omer, President of the Association of Uyghurs of France, at the Anatolian Cultural Centre. As a student in Urumqi, he himself had to flee China to avoid being imprisoned following a peaceful demonstration.
Diaspora ouïghoure à Paris. Alim Omer, président de l Association des Ouïghours de France, au Centre culturel Anatolie. Étudiant à Urumqi , il a dû lui-même fuir la Chine pour ne pas être emprisonné suite à une manifestation pacifique.
Uyghur diaspora in Paris. Dilnur Reyhan is a teacher at the National Institute of Oriental Languages and Civilizations (INALCO). She is also a researcher, very committed to the Uyghur cause and President of the Uyghur Institute of Europe.
Diaspora ouïghoure à Paris. Dilnur Reyhan est enseignante à l Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO). Elle est aussi une chercheuse, très engagée pour la cause ouïghoure et présidente de l'Institut ouïghour d'Europe.
Uyghur diaspora in Paris.Omar (first name modified) manages an Uyghur restaurant in Paris; Uyghur dishes are based on Central Asian cuisine, notably Uzbek, but are more varied, and include Chinese influences. I was supposed to go home after my studies to work, but my father left me a note on WeChat telling me not to come back, and removed me from his contacts," says Omar, now attached to his culture, but cut off from his own.
Diaspora ouïghoure à Paris.Omar ( prénom modifié) gérant d'un restaurant Ouïghour a Paris; Les plats ouïghours se basent sur la cuisine d Asie centrale, notamment ouzbèque, mais ils sont plus variés, et incluent des influences chinoises. Ils sont d'ailleurs très appréciés par les Chinois » « J' étais censé rentrer chez moi après mes études pour travailler, mais mon père m'a laissé un mot sur WeChat en me disant de ne pas revenir, et m a supprimé de ses contacts », confie Omar, désormais rattaché à sa culture, mais coupé des siens.
Uyghur diaspora in Paris. In a Uyghur restaurant. Illustration. Popular painting representing traditional Uyghur songs and dances, called muqam.
Diaspora ouïghoure à Paris. Dans un restaurant ouïghour. Illustration. Tableau populaire représentant des chants et des danses traditionnelles ouïghoures, appelés muqam
Uyghur diaspora in Paris. Tursunjan Telet at the Anatolian Cultural Centre. He learned on January 23rd that his brother has been sentenced in China to 12 years in prison, and supposes that it is related to his political activity in France.
Diaspora ouïghoure à Paris. Tursunjan Telet au Centre culturel Anatolie. Il a appris le 23 janvier que son frère a été condamné en Chine à 12 ans de prison,et suppose que c est lié à son activité politique en France.
mots clés : china, chine, genocide, gluing, massacre, Ouighours, uighurs, Uyghurs, Rétention arbitraire, conditions de détention extrêmes, endoctrinement, privation de libertés, répression, région autonome, Xinjian, minorités , kazakhe, kirghize et ouzbèque, centres d éducation et de formation, diaspora, france , paris, persécutions, Uyghur diaspora, muqam, Dilnur Reyhan , Alim Omer,
Uyghur diaspora in Paris
Persecuted all the way to France, the Uyghur diaspora has opened its doors to us. To have access to the complete report, please send me an email to thomas.morelfort@gmail.com for security reasons concerning the people photographed.
Cut off from their religion and their language in China, the Uyghurs (over)live their culture abroad. In Paris, courses for children ensure the succession, and the community can reconnect with its identity, closer to Turkey than to the Middle Kingdom.
Persécutée jusqu'en France, la diaspora ouïghoure nous a ouvert ses portes. Pour avoir accés au reportage complet merci de m'adresser un mail a thomas.morelfort@gmail.com pour des raison de sécurité concernant les personnes photographiées.
Coupés de leur religion et de leur langueen Chine, les Ouïghours font (sur)vivre leur culture à l'étranger. À Paris, des cours pour les enfants assurent la relève, et la communauté peut renouer avec son identité, plus proche de la Turquie que de l'empire du Milieu.
Uyghur diaspora in Paris. Alim Omer, President of the Association of Uyghurs of France, at the Anatolian Cultural Centre. As a student in Urumqi, he himself had to flee China to avoid being imprisoned following a peaceful demonstration.
Diaspora ouïghoure à Paris. Alim Omer, président de l Association des Ouïghours de France, au Centre culturel Anatolie. Étudiant à Urumqi , il a dû lui-même fuir la Chine pour ne pas être emprisonné suite à une manifestation pacifique.
Uyghur diaspora in Paris. Dilnur Reyhan is a teacher at the National Institute of Oriental Languages and Civilizations (INALCO). She is also a researcher, very committed to the Uyghur cause and President of the Uyghur Institute of Europe.
Diaspora ouïghoure à Paris. Dilnur Reyhan est enseignante à l Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO). Elle est aussi une chercheuse, très engagée pour la cause ouïghoure et présidente de l'Institut ouïghour d'Europe.
Uyghur diaspora in Paris.Omar (first name modified) manages an Uyghur restaurant in Paris; Uyghur dishes are based on Central Asian cuisine, notably Uzbek, but are more varied, and include Chinese influences. I was supposed to go home after my studies to work, but my father left me a note on WeChat telling me not to come back, and removed me from his contacts," says Omar, now attached to his culture, but cut off from his own.
Diaspora ouïghoure à Paris.Omar ( prénom modifié) gérant d'un restaurant Ouïghour a Paris; Les plats ouïghours se basent sur la cuisine d Asie centrale, notamment ouzbèque, mais ils sont plus variés, et incluent des influences chinoises. Ils sont d'ailleurs très appréciés par les Chinois » « J' étais censé rentrer chez moi après mes études pour travailler, mais mon père m'a laissé un mot sur WeChat en me disant de ne pas revenir, et m a supprimé de ses contacts », confie Omar, désormais rattaché à sa culture, mais coupé des siens.
Uyghur diaspora in Paris. In a Uyghur restaurant. Illustration. Popular painting representing traditional Uyghur songs and dances, called muqam.
Diaspora ouïghoure à Paris. Dans un restaurant ouïghour. Illustration. Tableau populaire représentant des chants et des danses traditionnelles ouïghoures, appelés muqam
Uyghur diaspora in Paris. Tursunjan Telet at the Anatolian Cultural Centre. He learned on January 23rd that his brother has been sentenced in China to 12 years in prison, and supposes that it is related to his political activity in France.
Diaspora ouïghoure à Paris. Tursunjan Telet au Centre culturel Anatolie. Il a appris le 23 janvier que son frère a été condamné en Chine à 12 ans de prison,et suppose que c est lié à son activité politique en France.
mots clés : china, chine, genocide, gluing, massacre, Ouighours, uighurs, Uyghurs, Rétention arbitraire, conditions de détention extrêmes, endoctrinement, privation de libertés, répression, région autonome, Xinjian, minorités , kazakhe, kirghize et ouzbèque, centres d éducation et de formation, diaspora, france , paris, persécutions, Uyghur diaspora, muqam, Dilnur Reyhan , Alim Omer,
