Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Vizille, l'affaire Jacques Leveugle
Vizille, petite ville d’Isere, a été récemment marquée par l’affaire Jacques Leveugle. L’ancien professeur et éducateur spécialisé venait y séjourner chez son frère. Apprécié pour sa culture et sa douceur apparente, il utilisait sa personnalité pour approcher des adolescents et commettre des abus pendant plusieurs années, avant de changer de victimes. L’affaire a révélé un visage sombre derrière l’apparente tranquillité de la ville.
Vizille, the Jacques Leveugle case
Vizille, a small town in Isere, was recently marked by the Jacques Leveugle case. The former teacher and specialized educator used to stay there at his brother’s home. Appreciated for his culture and apparent gentleness, he exploited his personality to approach adolescents and commit abuses over several years, before moving on to new victims. The case revealed a dark side behind the town’s seemingly peaceful appearance.
