Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Cervières, au cœur de l'affaire des neuf loups
Cette série documentaire a été réalisée à Cervières, dans les Hautes-Alpes, au lendemain d'un vaste coup de filet judiciaire ayant conduit à l'interpellation de trois personnes soupçonnées d'être impliquées dans le braconnage de neuf loups protégés. À travers les paysages, les exploitations agricoles et les lieux de vie de cette haute vallée alpine, ce reportage documente les tensions persistantes entre la protection du loup, le pastoralisme et la justice environnementale, dans un territoire devenu le théâtre d'une affaire d'une ampleur exceptionnelle.
Cervières at the Heart of the Nine Wolves Case
This documentary series was photographed in Cervières, in the French Alps, in the aftermath of a major judicial operation that led to the arrest of three people suspected of involvement in the illegal killing of nine protected wolves. Through its landscapes, livestock farms and everyday life in this high alpine valley, the report documents the enduring tensions between wolf conservation, pastoralism and environmental justice in a region that has become the focus of an unprecedented wildlife crime investigation.
