Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Pise : Perspective et lumière sous les voûtes de la cathédrale
Un reportage documentaire au cœur de la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Pise. Cette série photographique explore la monumentalité de l'espace sacré, l'ornementation des structures médiévales et le dialogue graphique entre l'architecture romane et la lumière intérieure.
Si la silhouette extérieure du complexe de Pise attire l'attention internationale, l'intérieur de sa cathédrale abrite un espace où s'expriment la verticalité et l'opulence de l'art roman toscan sous influence byzantine. Ce reportage propose un parcours visuel et factuel à travers la nef, les transepts et les chapelles du monument, documentant l'organisation et la richesse plastique de ce lieu de culte historique.
La série d'images met en relief la géométrie rigoureuse et les contrastes graphiques qui structurent le bâtiment. Le travail s'attache d'abord aux perspectives de la grande nef, soulignées par l'alignement des colonnes de marbre monolithiques et la colonnade bicolore des tribunes. L'objectif documente ensuite la variété des plafonds à caissons dorés, la monumentalité de la chaire sculptée de Giovanni Pisano, ainsi que la coupole ornée de fresques théâtrales. Enfin, le reportage capture les détails plus intimistes du rituel et de l'ornementation : les alignements de cierges devant les autels, les portes de bronze massif, les détails de la statuaire de marbre et le graphisme des lustres suspendus. À travers des compositions rigoureuses, cette série offre un témoignage documentaire sur la préservation et la mise en valeur du patrimoine ecclésiastique pisan.
Pisa: Perspective and light under the cathedral vaults
A documentary reportage at the heart of Pisa Cathedral. This photographic series explores the monumentality of the sacred space, the ornamentation of the medieval structures, and the graphic dialogue between Romanesque architecture and interior light.
While the exterior silhouette of the Pisa complex attracts international attention, the interior of its cathedral houses a space where the verticality and opulence of Tuscan Romanesque art under Byzantine influence are expressed. This reportage offers a visual and factual journey through the nave, transepts, and chapels of the monument, documenting the organization and the rich artistic expression of this historic place of worship.
The series of images highlights the rigorous geometry and graphic contrasts that structure the building. The work focuses first on the perspectives of the great nave, emphasized by the alignment of the monolithic marble columns and the two-tone colonnade of the galleries. The lens then documents the variety of gilded coffered ceilings, the monumental scale of Giovanni Pisano's sculpted pulpit, and the dome adorned with theatrical frescoes. Finally, the reportage captures the more intimate details of ritual and ornamentation: the rows of candles before the altars, the solid bronze doors, the intricate details of the marble statuary, and the graphic design of the hanging chandeliers. Through rigorous compositions, this series offers a documentary testimony to the preservation and enhancement of Pisan's ecclesiastical heritage.
