Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
La sécu dans les rues
Quelles qu'elles soient, les forces de l'ordre sont au service de notre sécurité dans les rues de nos villes. Pour des événements ponctuels particuliers ou pour la sécurité générale notamment en période de risques élevés d'attentats terroristes, ils sillonnent nos rues et sont prêts à risquer leur vie pour défendre la nôtre. Policiers, gendarmes, soldats de l'armée, nous leurs devont notre sécurité.
Safety on the streets
Whatever their role, the forces of law and order are there to ensure our safety on the streets of our towns and cities. For special events or for general security, particularly during periods of high risk of terrorist attack, they patrol our streets and are ready to risk their lives to defend ours. Police officers, gendarmes, army soldiers, we owe them our safety.