Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Lourdes, au-delà du sanctuaire
Entre ruelles pittoresques, halles historiques et rives du Gave de Pau, le centre-ville de Lourdes dévoile un patrimoine architectural méconnu. Cette série pose un regard urbain sur la cité pyrénéenne, loin de la seule effervescence des pèlerinages.
À travers ses façades Belle Époque, sa halle métallique de style Baltard, l'église paroissiale du Sacré-Cœur et les perspectives ouvertes sur la montagne, les images mettent en valeur le quotidien et l'identité singulière de cette ville des Hautes-Pyrénées.
Lourdes, beyond the sanctuary
From picturesque alleyways and historic covered markets to the banks of the Gave de Pau, downtown Lourdes reveals an overlooked architectural heritage. This series takes an urban look at the Pyrenean town, stepping away from the sole bustle of the pilgrimages.
Highlighting Belle Époque facades, the Baltard-style market hall, the Sacred Heart parish church, and views framing the surrounding mountains, these photographs capture the everyday atmosphere and unique identity of this town in the Hautes-Pyrénées.
