Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Le Grau-du-Roi, entre mer et ciel
Au Grau-du-Roi, la fin de journée offre un spectacle où la lumière du soleil couchant rencontre le survol impressionnant des avions bombardiers d'eau. Cette série capture l'atmosphère paisible du littoral camarguais rythmée par ces passages aériens au-dessus de la mer.
Entre silhouettes se découpant sur l'horizon embrasé, reflets dorés sur l'eau et architecture littorale typique, ces photographies témoignent d'un moment suspendu au cœur de la station balnéaire du Gard, oscillant entre sérénité balnéaire et activité aérienne.
Le Grau-du-Roi, between sea and sky
In Le Grau-du-Roi, the end of the day offers a spectacle where the glowing sunset light meets the impressive flyover of water-bomber aircraft. This series captures the peaceful atmosphere of the Camargue coast punctuated by these aerial passes over the sea.
Between silhouettes standing out against the blazing horizon, golden reflections on the water, and typical coastal architecture, these photographs bear witness to a suspended moment in the heart of this seaside resort in southern France, balancing coastal serenity and aerial activity.
