Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Cicatrices d'été : La flore urbaine face au stress thermique
Cette série documentaire explore la vulnérabilité et la résilience de la végétation urbaine face aux vagues de chaleur estivales. Entre voies ferrées et bitume, la flore sauvage et ornementale témoigne des stigmates visibles du dérèglement climatique en ville.
À travers des plans larges de pelouses grillées et des macrophotographies de feuilles flétries aux nervures apparentes, ces images capturent une nature en sursis. Les herbes folles le long des rails de chemin de fer et les plantes de voirie desséchées deviennent les marqueurs silencieux mais percutants d'un écosystème citadin soumis à un stress thermique intense, où le vert cède inexorablement la place à l'ocre.
Summer scars: Urban flora facing thermal stress
This documentary series explores the vulnerability and resilience of urban vegetation in the face of summer heatwaves. Between railway tracks and asphalt, wild and ornamental flora bear the visible scars of climate change in the city.
Through wide shots of scorched lawns and macrophotography of withered leaves with prominent veins, these images capture a nature on reprieve. The wild grasses along the railroad tracks and the dried-out wayside plants become silent yet powerful markers of a city ecosystem subjected to intense thermal stress, where green inexorably gives way to ochre.
