Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
FACE OF BAISHAWAN
Sur la plage animée de Baishawan, en ce début de mai étincelant. Des baigneurs de tous horizons se mêlent dans cette symphonie de joie et de fraîcheur. Des tatouages aux motifs complexes ornent les bras et les épaules, les femmes, légères et gracieuses, se promènent le long du rivage. Les enfants, éclaboussant d'écume, rient aux éclats en construisant des châteaux de sable éphémères. Partout, une atmosphère de gaieté règne, les visages illuminés par le soleil et les coeurs emplis de joie. Les heures semblent suspendues dans ce paradis côtier, où le temps s'écoule doucement au rythme des vagues et des sourires partagés.
FACE OF BAISHAWAN
On the lively Baishawan Beach, at the start of sparkling May. Bathers from all walks of life mingle in this symphony of joy and freshness. Intricately patterned tattoos adorn the arms and shoulders, women, light and graceful, stroll along the shore. The children, splashing with foam, laugh loudly while building ephemeral sandcastles. Everywhere, an atmosphere of cheerfulness reigns, faces lit up by the sun and hearts filled with joy. The hours seem to stand still in this coastal paradise, where time passes gently to the rhythm of the waves and shared smiles.