Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
LA VILLE DE HANGZHOU
La ville de Hangzhou, le lac de l'Ouest et ses jardins, collines, rocailles, temples, pagodes et parcs environnants ont depuis des siècles inspiré les poètes, les peintres tout au long de l'histoire chinoise pour sa beauté naturelle et ses reliques historiques, et il a également été l'une des sources d'inspiration les plus importantes pour les concepteurs de jardins chinois, ayant influencé la conception des jardins dans le reste de la Chine ainsi qu'au Japon et en Corée au cours des siècles et reflétant une fusion idéalisée entre l'homme et la nature.
THE CITY OF HANGZHOU
The city of Hangzhou, West Lake and its surrounding gardens, hills, rock gardens, temples, pagodas and parks have for centuries inspired poets, painters throughout Chinese history for its natural beauty and relics historical landmarks, and it has also been one of the most important sources of inspiration for Chinese garden designers, having influenced garden design in the rest of China as well as in Japan and Korea over the centuries and reflecting an idealized fusion between man and nature.
