SEOUL, AN UNEXPECTED CITY
La capitale coréenne se revele comme un lieu dynamique ou ces concepts opposes - langue contre image, tradition contre modernite, savoir autochtone contre rencontres exotiques - se chevauchent et se deplacent les uns contre les autres, aucun ne cedant a une seule dominante.
Tirage Palladium, teinté au thé.
SEOUL, AN UNEXPECTED CITY
The Korean capital is proving to be a dynamic place where these opposing concepts - language versus image, tradition versus modernity, indigenous knowledge versus exotic encounters - overlap and move against each other, none yielding to a single dominant.