Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Assemblée nationale divisée : la légitime défense des policiers adoptée
PARIS, France, 7 juillet 2026 - L'Assemblée nationale a adopté une proposition de loi très controversée instaurant une « présomption de légitime défense » concernant l'usage des armes à feu par les forces de l'ordre.
Soutenue par la droite, l'extrême droite et le gouvernement, mais contestée par les députés de gauche, la législation présume automatiquement une « légitime défense » lorsqu'ils font usage de leurs armes.
L'adoption de ce texte a fait suite à une séance tumultueuse, marquée par des cris, des gestes animés et de profondes divisions politiques à travers l'hémicycle.
Divided National Assembly: Police Self-Defense Adopted
PARIS, France, July 7, 2026 - The French National Assembly adopted a highly controversial bill establishing a "presumption of legitimate use" of firearms for law enforcement officers.
Supported by the right, the far-right, and the government, but fiercely opposed by left-wing lawmakers, the legislation automatically presumes a "legitimacy of defense."
The bill's passage followed a tumultuous session marked by shouting, animated gestures, and deep political divisions across the hemicycle.