Brachoua, un potager dans le désert
Un paysage aride se dessine autour de Brachoua, petit village marocain d'une soixantaine de familles. La pluviométrie y est faible, et les températures élevées. Rien ne semble pouvoir y pousser correctement, sans gros travaux d'irrigation importants. Pourtant, des dizaines de potagers ont fleuri en l'espace de cinq ans, en utilisant des techniques simples de permaculture. La permaculture est l'antithèse de la monoculture, procédé agricole actuel le plus répandu dans le monde. Cette méthode de culture va s'intéresser à chaque propriété d'une plante, par rapport à son environnement, son comportement avec d'autres plantes, ses méthodes de répulsions d'insectes ravageurs, afin de créer une synergie entres elles et ainsi éviter toute utilisation de pesticides, et pouvoir économiser de l'eau. Grâce à ces techniques, Brachoua a su faire revivre sa terre. Chaque famille dispose d'un potager bio. Grâce aux excédents de fruits et légumes récoltés, le village a pu s'offrir il y a 2015, un accès à l'électricité.
Brachoua, a vegetable garden in the desert
An arid landscape emerges around Brachoua, a small Moroccan village of about 60 families. Rainfall is low and temperatures high. Nothing seems to be able to grow properly without major irrigation work. However, dozens of vegetable gardens have flourished in the space of five years, using simple permaculture techniques. Permaculture is the antithesis of monoculture, which is the most widespread agricultural method in the world today. This method of cultivation focuses on each property of a plant in relation to its environment, its behaviour with other plants, its methods of repelling insect pests, in order to create a synergy between them and thus avoid the use of pesticides and save water. Thanks to these techniques, Brachoua has been able to revive his land. Each family has an organic vegetable garden. Thanks to the surplus fruit and vegetables harvested, the village was able to obtain access to electricity in 2015.