Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Crépuscule d'été
La période d'août est généralement celle où les touristes affluent dans Les Landes mais à cette heure du soir: les bateaux sont sans les voiles, le silence règne autour du lac malgré la présence de quelques promeneurs. Le calme, que j'y constate, encourage à la déambulation nocturne où seul l'éclairage indirect confère ces clairs-obscurs très picturaux aux objets, au lieu.
Summer twilight
August is generally the time when tourists flock to Les Landes, but at this time of the evening: the boats are without sails, silence reigns around the lake despite the presence of a few walkers. The calm that I noticed there encourages me to wander around at night where only the indirect lighting gives these very pictorial chiaroscuro to the objects, to the place.