BLOODYMIR POUTINE
Dans les rues de Varsovie, Vladimir Poutine s'affiche en Bloodymir. Le célèbre portrait du photographe Platon, publié en 2007 à la Une du TIME, a été détourné dans plusieurs séries d'affiches pour denoncer les agissements du maitre du Kremlinr en Ukraine et sa propagande apparentée à celle du régime Nazi. Ces images témoignent également du climat délétère qui règne dans toute la Pologne hantée par le spectre de l'URSS, à la frontière immédiate de la guerre.
BLOODYMIR PUTINE
In the streets of Warsaw, Vladimir Putin is displayed as Bloodymir. The famous portrait of the photographer Plato, published in 2007 on the front page of TIME, has been hijacked in several series of posters to denounce the actions of the master of the Kremlinr in Ukraine and his propaganda similar to that of the Nazi regime. These images also testify to the poisonous climate that reigns throughout Poland, haunted by the spectre of the USSR, on the immediate border of the war.