MUNICIPALES 2026: DUEL DANS LA CITÉ MARIALE (EN COURS)
Série sur la compétition électorale des prochaines municipales à Lourdes, entre Thierry Lavit (maire sortant, « Lourdes, bien plus qu’une ville ») et Gérald Capel (« Lourdes, un nouveau souffle »). Alors que le maire sortant défend un bilan d’investissements structurants et une dette maîtrisée, Capel dénonce notamment la gestion opaque de l'équipe en place, une capacité d'auto-financement nette en berne et des reports d’emprunts alarmants.
MUNICIPALES 2026: DUEL IN THE MARIAN CITY (ON-GOING)
Series on the electoral competition of the upcoming municipal elections in Lourdes, between Thierry Lavit (outgoing mayor, "Lourdes, bien plus qu'une ville" / "Lourdes, more than just a city") and Gérald Capel ("Lourdes, un nouveau souffle" / "Lourdes, a fresh start"). While the outgoing mayor defends a record of structuring investments and managed debt, Capel denounces in particular the opaque management of the current team, a self-financing capacity in decline, and alarming loan deferrals.
