AUTOMNE DANS LES PYRÉNÉES : SUR LES TRACES DES BOUQUETINS
Créé en 1967, le Parc National des Pyrénées est un espace naturel protégé renommé pour la richesse exceptionnelle de ses paysages et la diversité de sa biodiversité. Là où se conjuguent protection de la nature, activités économiques, tourisme et traditions pastorales, ce parc offre un cadre unique. C’est l’occasion pour quelques randonneurs, au-dessus du lac d'Estaing dans les Hautes-Pyrénées, de s'évader et profiter des lumières d’automne tout en partant à la recherche des bouquetins.
AUTUMN IN THE FRENCH PYRENEES: IN THE FOODSTEPS OF THE IBEX
Created in 1967, the Parc National des Pyrénées is a protected natural area renowned for the exceptional richness of its landscapes and the diversity of its biodiversity. It is a place where nature conservation, economic activities, tourism, and pastoral traditions come together to form a unique setting. It offers a wonderful opportunity for a few hikers, above the lac d'Estaing in the Hautes-Pyrénées , to escape and enjoy the autumnal light while searching for ibex.