LA LETTRE REDÉCOUVERTE DE BERNADETTE SOUBIROUS
En présence du maire de Lourdes Thierry Lavit, Jean René Nolf, directeur départemental des finances publiques et de Monseigneur Jean-Marc Micas, Évêque de Tarbes et Lourdes, une cérémonie de restitution à la ville de Lourdes d'une lettre autographe de Bernadette Soubirous écrite en 1865, et restée 45 ans dans un coffre de la trésorerie de Lourdes, a été organisée à la mairie. Dans cette lettre, la bergère canonisée après avoir été témoin de plusieurs apparitions de la Vierge, remercie une bienfaitrice du don de 20 francs pour la construction d'une chapelle.
THE REDISCOVERED LETTER OF BERNADETTE SOUBIROUS
In the presence of Thierry Lavit, Mayor of Lourdes, Jean René Nolf, departmental director of public finances, and Monseigneur Jean-Marc Micas, Bishop of Tarbes and Lourdes, a ceremony was held at Lourdes city hall to return to the city a handwritten letter by Bernadette Soubirous written in 1865, which had remained in a safe at the Lourdes treasury for 45 years. In this letter, the shepherdess who was canonized after witnessing several apparitions of the Virgin, thanks a benefactor for the donation of 20 francs for the construction of a chapel.
