LES BENEVOLES, LE COEUR BATTANT MECONNU DE JAZZ IN MARCIAC
Chaque été, le petit village de Marciac dans le Gers se transforme en capitale du jazz grâce à son célèbre festival. Mais derrière les notes envoûtantes et l'ambiance festive se cache une armée de l'ombre : près de 900 bénévoles sans lesquels Jazz in Marciac (JIM) ne pourrait exister.Ces passionnés, âgés de 18 à plus de 70 ans, viennent de tous horizons. En échange de leur travail, ils bénéficient d'avantages tels que l'accès gratuit aux concerts, des repas offerts, et un hébergement à prix modique au camping de Marciac.
THE VOLUNTEERS, THE UNKNOWN BEATING HEART OF JAZZ IN MARCIAC
Every summer, the small village of Marciac in Gers transforms into the jazz capital thanks to its famous festival. But behind the enchanting notes and festive atmosphere lies a shadow army: nearly 900 volunteers without whom Jazz in Marciac (JIM) could not exist. . In exchange for their work, they enjoy benefits such as free access to concerts, free meals, and low-cost accommodation at the Marciac campsite.
