Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
LES TRINQUEUSES, PREMIER SALON FÉMININ DU VIN À PARIS
Le 13 avril 2024, l'espace culturel d'expérimention et d'expression Ground Control à Paris a accueilli le premier salon féminin vigneron. Trois jeunes femmes et amies, toutes passionnées de vin et féministes, Charlène MONTECINOS sommelière et responsable de la Cave Les Quilles dans le tiers-lieu Communale à Saint-Ouen, Léa BLANCHEMANCHE, directrice de Ground Control et Alexandra GUICHARD agente de vigneron sont à l'origine de cette initiative conjointe. Outre des séances de dégustation par près de trente vigneronnes venues de toute la France, le salon a aussi été l'occasion de présenter des conférences sur la place changeante de la femme à travers l'histoire dans le secteur du vin, tout à tour déifiées, accusées de sorcellerie, reléguées dans un rôle d'harangeuses ivres des foule lors des exécutions sous la Révolution Française ou "femmes de vin, femmes de rien" au 18ème siècle. La série présente le portrait de cinq vigneronnes, Léna LE BRAS, Domaine Pompette (Loire), Lou CHIGARD, Domaine La Pensée Filante (Loire), Julie BATARD, Domaine La Closerie Du Loup (sud-Ouest), Julie GUÉRIN, Domaine Château de L'Hospital (Bordeaux), Mylène LUSSIANA, Domaine Aux Ardents (Beaujolais). Toutes les cinq ont démarré leurs activité il y a quelques années et sont engagées dans une démarche militante en travaillant des vins naturels ou en biodynamie. Elles mettent en avant l'importance, à travers ce salon, de valoriser les femmes vigneronnes dans un secteur souvent considéré comme l'apanage des hommes. Pour ses organisatrices, la première édition de ce salon à Paris a été un succès avec plus de 900 visiteurs.
LES TRINQUEUSES, THE FIRST WOMEN'S WINE FAIR IN PARIS
On 13 April 2024, the Ground Control, a cultural space for experimentation and expression in Paris hosted the first women's wine fair. Three young women and friends, both feminist and passionate about wine, Charlène MONTECINOS sommelier and manager of the wine cellar Les Quilles in the Communale café in Saint-Ouen, Léa BLANCHEMANCHE, director of Ground Control and Alexandra GUICHARD winegrower's agent, were behind this joint initiative. Besides tasting sessions with nearly thirty women winemakers coming from all over France, the show also featured talks on the changing role of women in the wine industry throughout history, from deities to accusations of witchcraft, from being relegated to the role of drunken haranguing women during executions organized under the French Revolution to "women of wine, women of nothing" in the 18th century. The series features portraits of five women winemakers: Léna LE BRAS - Domaine Pompette (Loire), Lou CHIGARD - Domaine La Pensée Filante (Loire), Julie BATARD - Domaine La Closerie Du Loup (south-west France), Julie GUÉRIN - Domaine Château de L'Hospital (Bordeaux), Mylène LUSSIANA - Domaine Aux Ardents (Beaujolais). All five started their businesses a few years ago and are committed to a militant approach by producing natural or biodynamic wines. They are highlighting the importance of using this show to promote women winemakers in a sector that is often seen as the preserve of men. According to the organisers, the first edition of this show in Paris was a success, with more than 900 visitors.
