FRUITAGE DES CHARS POUR LA FÊTE DU CITRON A MENTON
Les ouvriers procèdent au fruitage des structures de la Fête du Citron en fixant des citrons et des oranges sur les structures métalliques préalablement montées. Cette étape marque une phase clé de la préparation du célèbre corso de la manifestation, emblème du patrimoine festif mentonnais.
FRUITING OF THE FLOATS FOR THE LEMON FESTIVAL IN MENTON
Workers decorate the structures for the Lemon Festival by attaching lemons and oranges to the metal frames that have been assembled beforehand. This stage marks a key phase in the preparation of the event's famous parade, a symbol of Menton's festive heritage.